失くした指輪をオーダーメイドで完璧にお創りする事が出来ました

今、失ってしまいました。。。

外国人ですので、メールに言葉遣いがご無礼なところをご容赦ください。

私は日本語が上手ではありません。。。と、

東京都にお住まいの彼からのメールと失くしたリングのデザインから

毎回、ご丁寧なメールでのやり取りからオーダーメイドでお創りした大切なリングです。

【　お創りしてゆく途中工程でご確認頂く出来上がりのイメージCG画像　】

角度を変えてご覧頂きました。

出来上がりのイメージ画像と一緒にご確認を頂きますアニメーションです。

↓        ↓        ↓      ↓      ↓

http://www.youtube.com/watch?v=pGzAm-Nlpa8&feature=youtu.be

【　失くした指輪の出来上がりです　】

言葉の受け取り方の違いや伝えられない言葉があったりと・・・

メールやお電話でのやり取りがとっても多くなりましたが・・・

とっても気に入って頂けた指輪が完成したと思います。

そんな彼から・・・

 無事着きました。

ほんとうにありがとうございます。

完璧な仕事です。

工房の皆さんに感謝いたします。

と、彼からもご丁寧な嬉しいメールも頂けました。